| | |
| | | header_lines: 'Linie', |
| | | header_route: 'Trasa', |
| | | header_carrier: 'Przewoźnik', |
| | | header_stop: 'Przystanek', |
| | | |
| | | boarding_sign: '>>>', |
| | | unknown_sign: '?', |
| | |
| | | status_delayed_4: 'Opóźniony 4′+', |
| | | status_delayed_10: 'Opóźniony 10′+', |
| | | |
| | | help_click_for_schedule: 'Kliknij na wpis w tabeli odjazdów by zobaczyć rozkład jazdy danego tramwaju.', |
| | | help_legend: 'Legenda:', |
| | | help_text: 'Względne czasy (np. 3 min) są podawane na podstawie faktycznej lokalizacji tramwajów. Czasy bezwzględne (np. 8:01) to odjazdy rozkładowe, pokazywane gdy tramwaj nie może być zlokalizowany. "?" oznacza nieznane opóźnienie.', |
| | | help_hover_for_more: 'Najedź na ikonę, by uzyskać więcej informacji.', |