map.js

@@ -732,9 +732,8 @@
      stop_points_layer.setVisible(map.getView().getZoom() >= 16);
   });
   
   updateVehicleInfo()
	
   $.when(
      updateVehicleInfo(),
      updateVehicles(),
      updateStops(),
      updateStopPoints()